Hae
Aino Mäkelä

Toukokuun vika

Tyttöjen kesäkarkelot Foodin raakakakkuEilen vietettiin yhdessä bloggaajakolleegoiden kanssa iltaa juhlistamalla kesän alkamista kokoontumalla yhteen keräten saman katon alle hyviä tyyppejä kera maistuvien herkkujen ja kuplivien juomien!

Ilta oli onnistunut, mutta rehellisesti sanottuna mulla oli itsellä ajatukset aivan jossain muualla enkä pystynyt heittäytymään täysin hetken vietäväksi – inspiraatio ja innostus pomppoili valtoimenaan mun päässä enkä pystynyt hillitsemään niitä. Niinpä juhlakansan suunnatessessa Helsingin yöhön mä pyöräilin liian lyhyessä minihameessani tukikohtaani unille odottelemaan aamua ja uutta huomista.

Iso kiitos tytöille illasta ja Katrille sen ikuistamisesta näihin kuviin <3
Toukokuun vikaToukokuun vikaAurinkoisen aamulenkin jälkeen päivä onkin sitten hurahtanut lähinnä näissä merkeissä: syöden ja kirjoitellen. Mun älyttömän hyvä fiilis ja onnellinen olo purkautuu nyt valtavana inspiraatioryöppynä mikä tulee taltioitumaan kovien kansien väliin. Kyllä, luit oikein – multa tulee uus kirja! Innostuksissa näppis onkin sauhunnut kuumana jo pidempään ja rentouttavan loman aikana sain vielä paljon lisää inspiraatiota tulevaa varten.

Nimet kustannussopparissa on ollut jo viime vuoden puolella, mutta nyt vasta uskalsin sanoa tästä ääneen. Vihdoin uskon tän kaiken todeksi. Salaisuus on siis julki ja uusi kirja kaupoissa ennen syksyä! Tää on niin käsittämättömän hullua etten meinaa vieläkään tajuta sitä täysin ja silti samalla niin ihanaa, että meinaan haljeta.

Epäergonimisesti sohvalla vietetty kirjoituspäivä sai arvoisensa päätöksen puolentoistatunnin joogalla. Pitkästä aikaa onnistuin rauhoittumaan täysin harjoituksen vietäväksi ja loppurentoutuksen aikana mun naaman valtas leveä virne – just nyt mä teen just sitä mikä tekee mut onnelliseksi.

Kiitos toukokuu, olit ihana. Äläkä huoli kesäkuu, mä tiedän että säkin tuut olemaan!

<3 Aino

Seuraa blogia: Facebookissa / Bloglovinissa / Blogilistalla / Instagramissa

TRANSLATION: The secret is out! I’m writing my new book and it’s out in stores in the end of the summer. Yep – that’s right! And so unbelievable. I’m so happy, thankful and proud.

Reissuinsta ja arvonnan voittajat!

Kiitos kaikille ihanasta palautteesta eiliseen postaukseen! Jos vaan mahdollista niin tekstin julkaisemisen jälkeen mulle tuli vielä entistä parempi, onnellisempi fiilis – tietyllä tapaa vapaa. Kyllä vaan tunteistaan on hyvä puhua ja itseään on tärkeä oppia rakastamaan.

Aurinkoisen lauantai-aamun kunniaksi kokosin teille mun instagramista parhaat palat mun Malesia-Indonesia -reissulta. Jos vielä et mua instagramissa seuraa niin sieltähän mun inspiskuvat ja uusimmat uutiset löytyy nimimerkillä @makelaino. Tänään ainakin tuutte saamaan juhlahumuista päivitystä, kun kokoonnutaan kolleegoiden kanssa viettämään aurinkoista kesäiltaa!

Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoUpea ilta Tiomanilla.

Malesia/Indonesia, Instagram @makelaino Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoFiilis oli ihan kymppi ekan onnistuneen sukelluksen jälkeen, ku eka niin kovasti hirvitti!

Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoTyypillistä indonesialaista ruokaa, #riisidieetin tyyliin.

Malesia/Indonesia, Instagram @makelaino
Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoKuala Lumpurin Batu Cavesit.

Malesia/Indonesia, Instagram @makelaino
Sober-bilettämistä Kuala Lumpurissa.

Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoLentokentällä, matkalla kohti Langkawia!

Malesia/Indonesia, Instagram @makelaino
Reissun ainoa parempi suklaalöytö – sokerittomia ja maidottomia – Langkawissa!

Malesia/Indonesia, Instagram @makelaino
Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoMalesia/Indonesia, Instagram @makelaino Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoVälipalaa Genting Highlandseilla – kerranki jotai freessiä!

Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoSukeltaminen oli yks reissun kohokohdista, ehottomasti.

Malesia/Indonesia, Instagram @makelaino Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoParasta kesäkosmetiikkaa.

Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoHäiden lisäksi Melakasta löyty Hello Kittyjä! Paljon. Joka nurkalta.

Malesia/Indonesia, Instagram @makelaino Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoUpea Lhokgna Beach.

Malesia/Indonesia, Instagram @makelaino Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoAuringonnousu Pulau Wehillä. Sanattomaksi vetää.

Malesia/Indonesia, Instagram @makelainoMaisemien ja elämyksien lisäksi parasta antia oli tuoreet, raikkaat kookokset. NAM!

Malesia/Indonesia, Instagram @makelaino

Näihin kuviin ja tunnelmiin on hyvä lopettaa reissufiilistely. Lupaan, että tää oli tällä erää ainakin hetkeen viimeinen! Ens viikosta lähtien alkaa arkikin jo rullaamaan tavalliseen tapaansa ja sen tiimoilta saattekin kohtapuolin vähän uutisia, useampaankin otteeseen.

Viime viikon pika-arvonnassa meidän Välipalat – Virtaa Superfoodeista kirjan itselleen voitti Vippe ja Elise H. ! Paljon onnea ja kiitos kaikille osallistuneille 🙂 Voittajien kantsii kurkata omat sähköpostinsa niin saan laitettua palkinnot perille, hihhi.

Nyt sitten seuraavaks ylös, ulos ja salille! Treenimotivaatio vaan kasvaa kasvamistaan mitä enemmän salilla aikaa vietän ja tänään oiskin vuorossa ihanaa rääkkiä jaloille. Niin parasta!  

Ihanaa viikonloppua,
<3 Aino

Seuraa blogia: Facebookissa / Bloglovinissa / Blogilistalla / Instagramissa

TRANSLATION: Just wanted to share these lovely pictures from my Instagram, @makelaino, with you.